This restaurant chain specializing in salads is primed to surge nearly 50%, Oppenheimer says