Chinese connected vehicles could be banned or hit with restrictions in the U.S.