The FTC’s ruling on Exxon-Pioneer deal shines a spotlight on the workings of Opec and industry executives