Apple iPad ad obliterates the tools of human creativity with a hydraulic press to hype its ‘thinnest product yet.’ Offended consumers reversed the ad to make it a less ‘horrific corporate nightmare’