Health system operating across 19 states diverts ambulances, blocks access to medical tests after cyberattack