US shale companies accused of collusion over oil price