BHP can’t pay enough to force Anglo to do the heavy lifting