Red Bull ‘looking over their shoulders’ as F1 upgrade race intensifies