U.S. data fuels bets of Fed rate cuts as early as September — but analysts aren’t convinced