Video games store operator announces preliminary results showing expectations for a further drop in net sales