GB News faces possible fine over Sunak Q&A programme, says regulator