Wall Street titan, who inspired Gordon Gekko’s ‘greed is good’ screed before being banned in one of the biggest financial scandals and sentenced to prison, has died