There are many ways to access this asset offering tax-free income. How to make the right choice