Republican US presidential candidate had shared social media post saying he would establish ‘unified reich’