The M1-powered iPad Air is way more affordable than usual and wants to become your new everyday device