Evans: French Open ‘tough’ for Brits but big picture not bleak on clay