Musk accused of selling $7.5 billion of Tesla stock before releasing disappointing sales data that plunged the share price to two-year low