Trump ally’s return could be an ‘extinction event’ for the Conservatives at UK election