Both a ‘skills tsunami’ and a ‘silver tsunami’ are set to hit the workforce at the same time, McKinsey says.