Report lifts the curtain on Apple’s AI initiative before Monday’s Keynote