Ex-NatWest boss Rose joins UK buyout firm Charterhouse