Jake Paul’s rare CVS trip to buy deodorant inspired his next business venture—and he refuses to follow the CEO playbook