Investors split over options that range from deal with rival Ardonagh or putting together new rescue financing