Italian football prosecutor dismisses case over Elliott’s AC Milan sale