With Egypt’s blessing, Ibrahim al-Organi dominated trade into Gaza. Now the Bedouin leader has a security mission