Biden rolls out plan to overhaul the Supreme Court