Galaxy AI’s rocky road to your phone: every millisecond and homonym matters