Brewers seek fresh start vs. Nationals after mediocre month