Weak jobs report shows ‘there’s a strong case’ for Fed rate cuts before next meeting, economist says