Advances in generative artificial intelligence look set to put pressure on the profession’s traditional charging structure