Markets have been shaken up by weakening economies, central bank decisions and a slump in high-flying tech shares