Hibernian have made a double signing with forward Junior Hoilett and winger Nicky Cadden joining on permanent deals.
