JPMorgan CEO Jamie Dimon’s salary should be cut instead of hiking fees on 80 million customers, Elizabeth Warren says