Goldman Sachs says voters are shifting to Kamala Harris—and the odds of a blue wave are swelling