RM Sotheby’s Turbollection features exotics from the ’80s and ’90s