Meta CEO Mark Zuckerberg receives letter from lawmakers concerned about illicit drug ads on apps