Activist investor Engaged Capital has built a big stake in struggling Chicago food chain Portillo’s and is pushing for change, sources said.
