The technology is expected to slash the fat budgets that have been required to develop every new game