Crypto companies have been the biggest corporate spenders in the 2024 elections, according to a report from Public Citizen