Dakota Fanning Wore a Wedding-Worthy Pearl-Embellished Gown to the Emmys