Fund’s executive director for Russia suggests decision was prompted by objections from European countries