Japanese giants Toyota, Sony and Toshiba warn staff in China to be on alert after stabbing of 10-year-old boy in Shenzhen