Nuclear fuel prices surge as west rues shortage of conversion facilities