López Obrador’s son takes senior party post as Mexico president bows out