This 59-year-old American sold her home to retire in Portugal—how she did it