Oil watchers now see a real threat of supply disruptions after latest Iran-Israel escalation