Longtime China bull Ray Dalio says Beijing now has to chose between ‘beautiful deleveraging’ and economic malaise