More renters think Harris is the better candidate on housing, survey finds