Florida residents warned to evacuate before arrival of ‘extremely dangerous’ storm on Wednesday night