Lawsuit: Employee killed in Hurricane Helene wasn’t allowed to leave work as disaster struck